Staff are sobered by focus group findings and redouble their efforts. A “butt camera” test shoot yields dubious results, while “frenemies” Rachel and Erica head out into the streets topless to film streeters with a delighted, curious crowd.